Éclairs with peas and smoked trout

5/28/24, 8:30 AM

No more chocolate and coffee éclairs! Discover the savory version of this pastry by Jean-Baptiste Mazaud, winner of the Tradition d'Aujourd'hui Occitanie 2023 trophy and chef at restaurant Meurette.

This recipe from Jean-Baptiste Mazaud, chef at Restaurant Meurette in Rouède, is taken from the 2024 edition ofBook 109: The new blood of French gastronomy. Discover the ingredients and preparation steps to make it a breeze.

Serves 6
Preparation time: 35 min
Cooking time: 1 h
Resting time: 18 h

Ingredients for theéclairs

For the choux pastry

125 g milk
50 g butter
62 g flour
2 eggs
2 teaspoons sugar
pinch of salt

For the pea purée

500 g fresh pe as
20 cl single cream

For the smoked trout

1 trout, 500 g
80 g sugar
120 g fine salt

For the dressing

Lemon zest
A few chervil leaves

Steps for theéclairs

Prepare the smoked trout (the morning before): lift the trout fillets and remove the bones. Immerse the fillets in the salt-sugar mixture for 8 hours. Rinse and dry the fillets. Place the trout in a smokehouse for one night (if you don't have a smokehouse, see "Chef's tip").
Prepare the choux pastry: in a saucepan, combine the milk, butter, salt and sugar. Bring to the boil. Add the flour all at once, and allow to dry over the heat for a few minutes. Pour the batter into a mixing bowl, then add the eggs one at a time, mixing well between each.
Make the eclairs: using a 12 mm plain tip, pipe 8 cm-long eclairs. Bake for 15 min at 185°C, then continue baking at 160°C for a further 20 min. Do not open the oven during baking.
Prepare the pea purée: remove the skin from the peas and cook them in the English style. Reserve some for decoration. Heat the cream and add the peas. Blend to a smooth purée and season.
To serve: cut an éclair in half lengthways and fill the bottom with the pea purée. Top with thin slices of trout, a few peas, chervil leaves and finish with lemon zest.

Chef's tip:

Don't have a smoker? You can use a smoking bell. Or place smoking wood shavings on aluminum foil at the bottom of a saucepan or wok, place a grate on top, on which you place the food to be smoked and cover.

Forfurther information:

Meurette, Le Village, 31160 Rouède
12/20 in the Livre des 109
Read Gault&Millau's review of Meurette

These recipes might interest you

Easy

Roast vegetables with seaweed

In his recipe, chef Alexandre L'Horphelin roasts leeks, cabbage, artichoke bottoms and spinach in nori leaves and accompanies them with a Jerusalem artichoke sauce.

Read

Easy

Marinated salmon with beet pulp

Two marinades are required for this recipe by chef Luc Trochon: one for the salmon and one for the beets, using pepper, pink berries, coriander seeds and sesame oil.

Read

Lemon tea cake

An exceptional pastry chef, Eddie Benghanem has been officiating for some fifteen years at the Gordon Ramsay restaurant in the majestic Waldorf Astoria Versailles - Trianon Palace. Taken from his recipe book published in 2024, this cake recipe blends the flavors of lemon and tea.

Read

Easy

Chicken & quince, gochujang-kimchi condiment

In his poultry recipe, chef Martin Maumet cooks the chicken in a casserole dish and accompanies it with pumpkin, spinach and leeks, as well as two condiments: quince and gochujang-kimchi.

Read

Intermediate

Pavlova with Périgord walnuts

An iconic dessert of meringue, whipped cream and fruit, chef Malo Tual (Le Pétrocore, Périgueux) shares his recipe for walnut pavlova.

Read

Easy

Pierogi

Although Maxime Szczepaniak's cuisine is above all French, it is also marked by his Polish and Vietnamese origins, as in the case of pierogi, a Polish specialty for which he shares the recipe.

Read